行政处罚决定书穗旅罚字〔2017〕第15號广州市中港泰国际旅行社有限责(zé)任公司：?你公司于2016年9月6日从我局领(lǐng)取了旅行社业(yè)务(wù)经(jīng)营许可证，但一直未到国家旅游局指定的银行缴存20万元人民幣的旅游服务(wù)质(zhì)量保证金或办理相应(yīng)数(shù)额担(dān)保。为此，我局分別于2017年2月16日、5月12日向你公司发(fā)出了《广州市旅行社整改通知书》，送达(dá)你公司实(shí)际控股股东姚权(quán)华和监(jiān)事梁柏添，限你公司在3个工作日內(nèi)改正，但你公司拒不改正，至今仍未缴存旅游服务(wù)质(zhì)量保证金或办理相应(yīng)担(dān)保。你公司的行为违反了《中华人民共和国旅游法》第三十一条和《旅行社条例》第十三条的规(guī)定，依法应(yīng)当(dāng)予以行政处罚。我局于2017年7月14日向你公司发(fā)出《行政处罚告知书》（穗旅罚告字[2017]第7號），在你公司住所送达(dá)梁柏添，并將该文书留置在你公司住所。你公司没有提出陈述和申辩，也没有在规(guī)定的期限內(nèi)提出听证申请。根据(jù)《旅行社条例》第四十八条，现(xiàn)决定吊销你公司的旅行社业(yè)务(wù)经(jīng)营许可证。自本处罚决定书送达(dá)之日起，你公司及其下设(shè)分支机(jī)构(gòu)不得再经(jīng)营境內(nèi)旅游和入境旅游业(yè)务(wù)。根据(jù)《中华人民共和国旅游法》第一百零三条，被吊销旅行社业(yè)务(wù)经(jīng)营许可证的旅行社有关(guān)管理人员，自处罚之日起未逾三年的，不得从事旅行社业(yè)务(wù)。如不服本处罚决定，可自收到本决定书之日起60日內(nèi)依法向广州市人民政府或广东省旅游局申请行政復(fù)议（復(fù)议机(jī)关(guān)地址和电话分別为：广州市人民政府行政復(fù)议办公室，广州市越秀区(qū)小北路183號金和大厦2楼，83555988；广东省旅游局行政復(fù)议办公室，广州市天河区(qū)黄埔大道西463號省旅游局办公楼706，87513556），也可以在6个月內(nèi)依法向越秀区(qū)人民法院提起行政诉讼。广州市旅游局2017年10月13日